6：经验交流
用稚嫩的肩膀扛起群众的安危
刊发日期：2011-03-23 阅读次数： 作者： 语音阅读：
女大学生“村官”张译尹带领群众抗洪救灾纪实
女大学生“村官”张译尹（前右一）正在指挥挖掘车开挖排洪沟。县委宣传 提供
去年刚毕业于海南师范大学的张译尹，在今年的村级组织换届选举中被当选为定安县龙河镇天群村党支部书记。刚一上任，她和天群村的老百姓就经历了一场场洪灾的考验。在凶猛的洪灾面前，个子娇小而瘦弱的村支部书记张译尹不畏惧、不退却，她把抗洪救灾阵地作为创先争优的“试金石”和主战场，充分发挥共产党员的先锋模范带头作用，在暴雨中带领天群村老百姓抵抗洪灾，开展自救。
2010年10月16日上午8时，张译尹在第一时间赶到受灾现场，看到大水给百姓带来的损失与痛苦，心情十分沉重，心中陡然升起强烈的责任感，她亲自带领干部及时转移群众和财产物资，尽力把群众的损失降到最低。张译尹同志多次与全村各经济社主任一起坚守防汛抗灾一线，心系灾民疾苦，全力投入抗洪救灾工作。在随后的几次汛情严重的危急时刻，她带领村干部冲在最前线，在临危转移时，她带领广大党员特别是领导干部走在最后面。具体工作中，她率先垂范，甘当表率，不仅亲自带领广大干部群众参与到抗洪抢险工作中，与大家一起日夜奋战，挖排洪沟，而且多次到孤寡老人家做动员工作，帮助他们搬物，背起行走不便的老人，说服不愿转移的群众及时撤离，确保全村民众在洪灾之中没有人员伤亡现象。三天来，张译尹同志一直坚守抗洪救灾第一线，与群众同吃、同住。特别是10月17日，又一次大暴雨袭击天群村时，张译尹同志亲自到北片区动员五保户孙善初，起初孙善初老人顾及自己残存家当不肯转移，多次劝说无效后，张译尹安排其他村干部帮老人家把值钱的家当都转移到高处，然后来到老人家面前，双手紧握着老人的手说：“孙大爷，如果你今天不走，我也不走了。作为村支书，既然我无力劝说您，但我也不能眼睁睁地看着咱们老百姓被洪水淹没，就让我陪着你吧!”孙大爷一听，着急了，赶紧拉住张译尹的手说：“闺女啊，我都这把年纪了，不值得你这样为我呀!走，走，俺跟您走。”就这样，村支书用自己的真情打动了孙大爷，终于及时将老人转移到安全地方。随后，她又顶风冒雨，脚踏泥泞奔波到天群积水最严重的东片区，指挥干部群众与大水搏斗。晚上，她不顾疲劳，带领村应急抢险小分队的工作人员在全村各片区挨家挨户连夜巡查，脚下是一米左右的积水，再加上该村村路坎坷不平，水下到处是看不到的岩石，但她不顾时刻都有摔倒受伤的危险，以瘦弱的身躯挑起抗灾重担，冒雨巡查到天亮，其间还亲自指挥其他工作人员抢挖排水沟三条共300米。三天来，张译尹同志从未离开过防汛第一线，连续几天彻夜未眠，紧张战斗在抗洪一线上。老支书陈明淦动情地跟村民们说：“别看张书记年轻，咱们可是选出了心中装着老百姓的村支书啊!”
由于老百姓对新一届村“两委”班子的信任，和对张译尹同志支持，众志成城，顶住了暴雨的袭击，无一人员伤亡，群众财产损失降到最低程度。尽管暴雨给全村300多户造成了巨大的经济损失，但是没有人抱怨，没有人责怪，因为他们看到了张译尹同志带领着全村党员干部始终走在他们前面。责任意味着奉献，意味着坚守。张译尹同志作为一名党员领导干部，在抗洪抢险的斗争中，没有豪言壮语，甚至也没有惊天动地的壮举，她把所做的事情都看成是自己分内的责任，从履行责任中获得了源源不断的力量，并把这种力量传递到了每一个和她并肩作战的人心上。